یادداشت امیررضا سعیدی‌نجات

        بسم الله

یکی از اتفاقات مهم در زمینه ادعیه و مفاهیم دینی، به روزآوری آنهاست. تا مخاطب از هر قشری، راحت‌تر و همدلانه‌تر بتواند با آن ارتباط برقرار کند. سیدمهدی شجاعی سعی کرده است تا در این ترجمه، مخاطب را با مضامین ادعیه، به شکل تازه‌تری روبرو کند و او را با لایه‌های عمیق‌تری به دعای عرفه پیوند دهد.