یادداشت مسعود آذرباد
1402/1/13
من همیشه فکر میکردم درباره گفتوگو به اندازه کافی میدانم. هرچه نباشد حرف زدن که کاری ندارد! خصوصا من که دائم از سمت دیگران بابت خوب صحبت کردن تحسین میشدم! اما وقتی کتاب کمحجم ویلیام نوبل را دستم گرفتم دیدم که چقدر کم میدانم! آدمها معمولا زیاد حرف میزنند اما ویلیام نوبل در راهنمای نگارش گفتوگو نشان داده است چقدر میشود مختصر و مفید حرف زد! کتاب کمحجمی که پیش روی شماست، در فصول کوتاه، نکات کاربردی را همراه با مثال برایتان حل و فصل میکند. کتاب از یک مقدمه و سه بخش تشکیل شده است. در مقدمه نویسنده سعی کرده است تصور غالب و غلط ما را درباره گفتوگو بهم بریزد. او در تعریفی مشخص نشان میدهد چه فرقی بین حرف زدن و گفتوگو کردن است. در بخش اول نکات کلیدی و اساسی یک گفتوگوی خوب را بیان میکند. آنها را شاهکلیدهای گفتوگونویسی میداند. بخش دوم فوتهای کوزهگری است که با تمرکز بر جزئیاتی مانند نقش لهجه، گفتوگو در گفتوگو و امثالهم سعی کرده است وجوه پنهان اما مهم یک گفتوگوی خوب را بیاورد. بخش سوم کمترین ارتباط را با نویسنده و مخاطب ایرانی دارد. زیرا به مسائل حقوقی نقل قولها، استفاده از کلمات خاص و چیزهای شبیه به این میپردازد. البته این قسمت کوتاهترین بخش کتاب هم هست. کتاب راهنمای نگارش گفتوگو کتاب کمحجمی است. میشود خردخرد و با دقت در کمتر از دو هفته خواندنش. راستی پشت جلد کتاب، عنوان اصلی کتاب آمده است و انصافا عجب عنوانی برای مخاطب انگلیسیزبان انتخاب شده است! "shut up" he explained
(0/1000)
نظرات
1402/1/13
ممنون. یادداشت مفیدی بود. ترغیب شدم کتاب را بخوانم. اتفاقا برای کاری به گفت و گو نویسی نیاز داشتم.
1
0
1402/1/13
0