یادداشت N.S
1404/2/18
این کتاب واقعاً ناامیدم کرد. چرا تو؟! در مورد اواخر حکومت امام علی (ع) و دوران امام حسن (ع) هست و نقش اصلی داستان، شمره! در واقع، شما قراره داستان زندگی شمر رو از کودکی تا شهادت امام حسن (ع) و همینطور وقایع اون دوران بخونید. همینجا بگم اگه میخواید با خوندن این کتاب با امام حسن (ع)، حکومتشون و بهطور کلی وقایع اون دوران آشنا بشید، باید بگم کاملاً در اشتباهید. از نظر من این کتاب نهتنها کتابی نیست که شما رو با اون دوران آشنا کنه، بلکه نیاز داره که از قبل اطلاعات خوبی از اون زمان داشته باشید تا با خوندنش گیج نشید. و همینطور باید بدونید که فضای کتاب کاملاً با فضای ۱۴۰۰ سال پیش متفاوته. مثلاً شمر و دوستانش با تلفن با هم در تماسن، وسط جنگ با میکروفون قرآن میخونن (جریان سر نیزه کردن قرآن توسط سپاه معاویه)، توپخونه و بیسیم و مواردی از این دست. هدف نویسنده (تا جایی که من فهمیدم) این بوده که داستان رو به زبان امروزی و طوری بنویسه که تحلیلهایی از زبان کاراکترها ارائه بده و مخاطب بتونه اون دوران رو با زمان حال مقایسه کنه و تطبیق بده. اینکه مخاطب بتونه از اون داستان نتیجههایی برای امروز بگیره و مسائلی دربارهی حال حاضر براش روشن بشه. من هدف نویسنده رو تحسین میکنم، ولی چیزی که از آب دراومده رو نه! من کتاب رو به سختی تموم کردم. شاید حتی اگر از قبل چیزی از اون زمان نمیدونستم، خیلی بیشتر کلافه میشدم و نصفه رهاش میکردم. زبان امروزی داستان، خیلی جاها (برای من) بیشتر از اینکه کمککننده باشه، اذیتکننده بود و اجازه نمیداد ارتباط خوبی با داستان بگیرم. ترجیح میدادم با همون حال و هوای قدیمی و متناسب با اون زمان نوشته شده باشه. ولی از طرفی هم، همین زبان امروزی باعث شد تحلیلها و صحبتهایی که میشد، خیلی شبیه به مطالبی باشه که هر روز تو اخبار و کانالهای مختلف میخونیم و از این جهت کمک میکرد راحتتر اوضاع سیاسی اون دوران رو با امروز تطبیق بدم (یه جاهایی احساس میکردم داره راجع به چند سال اخیر صحبت میکنه، نه ۱۴۰۰ سال پیش). در ضمن، من با توجه به طرح جلدش انتظار داشتم خیلی بیشتر به نقش یهود اشاره بشه، ولی صرفاً اشارههایی جزئی شد که بدونیم آره، اینا نقش داشتن. در نهایت، من این کتاب رو پیشنهاد نمیکنم. اما اگر میخواید بخونید، حتماً حتماً حتماً قبلش در مورد سیرهی سیاسی امام حسن (ع) و وقایع اون دوران مطالعه کنید تا بتونید از تحلیلهایی که در کتاب هست و اتفاقاتی که داره میافته سر دربیارید.
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.