شاید بتوان گفت که موقعیت مکانی این اثر و حضور شخصیت‌هایش نقشی بسزا در باورپذیری دارند. به طوری خواستگاه این نوشته تلفیقی از درآمدهای رئالیسم جادویی و سیال ذهن است. شاید بتوان گفت «ریش آبی» دست نوشته «املی نوتومب» اثری همسان با «آئورا» نوشته کارلوس فوئنتس است.
