یادداشت سامان

        به این کتاب هیچ امتیازی نمی‌دم. راستش کلا از نامه خوندن نویسنده‌ها خوشم نمیاد.  فکر می‌کنم انگار دارم فوضولی می‌کنم و شخصی ترین بخش‌های زندگی اون آدم رو می‌خونم...اگرم خود نویسنده با میل خودش منتشر کنه که به نظرم کار لوسیه.

اما چون می‌خواستم وارد فضای کافکا بشم، یکی از محترمین اینجا برای قبل از خوندن مسخ این اثر رو بهم پیشنهاد داد...هنوزم با اون حس اولیه‌ام که نامه خوندن دیگران رو کار درستی نمی‌دونم همراهم، ولی اگر این حس رو سرکوب و خفه کنم، باید بگم خیلی خوشم اومد و باید بارها و بارها بازم بخونمش چون اطمینان دارم هر باری که بخونم بیش از بار قبلی میتونم فضای فکری کافکا رو درک کنم.

من این کتاب رو با چاپ انتشارات خوارزمی سال 87 خوندم و چه‌قدر از نظر فاصله گذاری بین کلمات افتضاح بود.انگار اسپیس کیبورد کار نمی‌کرده و همینطوری تایپ کردند..امیدوارم در چاپ‌های بعد از اون اصلاح کرده باشند.