یادداشت Elias

Elias

Elias

1403/7/5

خانه پوشالی
        نام کتاب: #خانه_پوشالی
نویسنده: کریستال ساترلند
مترجم: نجلا محقق
ژانر: فانتزی دارک ترسناک 
تعدادصفحات: ۲۷۸
ناشر: باژ
خلاصه داستان: با گم شدن گری یکی از سه خواهران هالو، ایریس و ویوی، دو خواهر دیگه در گیر پیدا کردن خواهر گم شده‌شون میشن. داشتان گم شدن گری زمانی ترسناک میشه که مردی با سری گاو و بدنی انسان وار به دنبال ایریس و ویوی برای کشتن‌شون می‌افته، در این بین، ایریس و ویوی برای پیدا کردن گری مجبورن برگردن به راز حل نشدن بچگیشون و...

بررسی: 
روایت کتاب با روند معمولی اما قوی شروع میشه نویسنده در ابتدای کتاب به خواننده میگه قرار به چی روبه رو بشه؛ داستان از زبان ایریس کوچ ترین خواهر روایت میشه.
شخصیت پردازی کتاب خوب بود. خواهرانی که جدا از هم هستند اما به هم وصلن هرکدوم یه ویژگی متفاوت اما در کنار هم مثل یک شخص ظاهر میشن. 
ایریس شخصیت وابسته و به نوعی ترس رو ایفا میکنه که همیشه خودش رو محدود میکنه حتی در زمانی که می‌خواد بی پروا باشه اما این اجازه رو به خودش نمیده در کنارش
ویوی دختری بی پروا که از مدرسه و همه چیز میگذره و به دنبال زندگیش پیش میره و خیلی چیزها تجربه میکنه و درواقع اون شخصیت خشن و سرد آدمی رو ایفا میکنه و 
گری خواهر بزرگه که نترس و قوی پیش میره و نقش محافظ رو ایفا میکنه 
هرسه این خواهرها در واقع انگار یکی بودن با اینکه سه نفرن. 
تریلر دوست پسر گری، پسری که به خاطر از دست دادن و اتفاقی تو گذشته الان به دل بی خیالی زده و شخصیت طنز داستانه و رفته رفته مشخص میشه چرا 
کیت مادری که دختراش رو گم میکنه و بعد از برگشتشون هنوز هم نمیتونه بفهمه چرا این تغییرات به وجود آمده 
مادری که نمیخواددیگه از دست بده 
گیپ پدری که نمیتونه بپذیره ( از این شخص بیشتر بگم اسپویل کل کتابه). 
بخش جذاب کتاب اشاره‌های نویسنده به جواب معمای کتابه در جای جای کتاب گنجونده شده با آوردن اسم یه کتاب معروف، حرف‌های عادی بین خواهر ها، تعریف ساده از زیبایی خواهر ها و غیره 
همه جای کتاب داره پایان رو جار میزنه اما تا به انتها نرسه نمیشه فهمید چه خبره.
کتاب به شدت دارکه، تجاوز، توصیف جنازه، گندیدگی( بگم اسپویله ) و غیره داره اگر روحیه حساسی دارید بهتره نخونید.
و اما اسم کتاب، خب معادل دقیقی که مثل کلمه خارجی بیانگر چند معنی باشه توی فارسی نداشته به خاطر همین من اسم اصلی کتاب رو میارم تا راجع بهش بگم و بدونید نویسنده اسم رو چطور انتخاب کرده 
House of hollow 
توی فارسی معادل دقیقی مثل هَوس وجود نداره که هم معنی خاندان، خانواده، خانه بده در نتیجه خانه انتخاب شده اما نویسنده با انتخاب این واژه هم داره به پایان کتاب اشاره میکنه هم به خانواده و هم سه خواهر. 
از سمت دیگه واژه هالو رو درکنارش قرار داده که تماما اشاره به معمای کتاب هست. 
هالو معنی توخالی و توهی و پوشالی و پوچ میده 
بریم سراغ شخصیت‌ها، بعد از اتفاقی که برای بچه‌ها تو بچگی میوفته این خانواده به توهی بودن میرسن. ادامه میدن، زندگی میکنن اما نه درست حتی وقتی خواهرها بزرگ میشن حتی جایی که هیچ وقت سیر نمیشن و حتی داخل شخصیت کیت مادری که خودش میدونه چی شده اما عقب نمیتونه بکشه. تماما شخصیت ها توخالی شدن و فقط دارن زندگی میکنن. 
عنوان کتاب تمام کتاب رو در برمیگره و به همه حل اشاره داره. 
و اما راجع به ژانر کتاب، باید بگم توقعی که از فیلم ترسناک دارید رو نباید از کتاب داشته باشید، در نتیجه با اینکه کتاب تو دسته ترسناک قرار میگیره اما برای من ترسناک نبود.
      
9

1

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.