یادداشت پردیس

        ‏...
کلئوپاترا: اگر راست است که عشق است، بگویید چه اندازه.
آنتونیوس: مسکین است عشقی که به اندازه درآید.
کلئوپاترا: من می‌خواهم بدانم که تا کجا می‌شود دوست داشته شد.
آنتونیوس: پس باید آسمان و زمین تازه‌ای بیابی.
ـــــــــــــ


آنتونیوس و کلئوپاترا
شکسپیر
ترجمه‌ی محمدعلی اسلامی ندوشن