یادداشت

آمه

1403/5/27

سیرک شبانه
        به عنوان کسی که تازه خوندنش رو تموم کرده نظرم رو میگم:

کتابی که من گرفتم ترجمه بود و از نشر ایرانیان و این کتاب حدودا 460 صفحه داره ولی آیا داستان چهارصد صفحه هست؟ خیر! بشخصه شروع داستان رو بعد از خوندن دویــست صفحه احساس کردم! و بنظرم تا قبل از صفحه 200/250 هیچ گونه کششی نداشت و حتی اوایلش دچار ریدینگ اسلامپ شدیدی شدم.
و توصیفات بسیاار زیادی داشت که برای کسانی که دوست دارن توصیفات رو ممکنه نکته مثبتی باشه ولی برای من که همینجوری هم دوستشون ندارم این توصیفات یچیزی خیلی بیشتر از آزاردهنده بودن.
و حتی یک جایی از داستان بیشتر از صد و پنجاه صفحه من یک فرد رو با فرد دیگری اشتباه گرفته بودم و خب وقتی فهمیدم این دو درواقع یک نفر نیستن خیلی برام شوکه کننده بود، ولی به خودم گفتم حتما من دقت کافی رو نداشتم و حالا هرچی بود مشکل از خودم بود، ولی وقتی با یک فرد دیگه که این کتاب رو خونده صحبت کردم متوجه شدم اون هم همین مشکل رو داشت پس فکر کنم سر این یکی، مشکل فقط از *من* نبوده.

بی انصافی نکنم این همه نکته منفی گفتم نکات مثبت هم بگم: که بعد از دویست و پنجاه صفحه اول گیرایی بسیار خوبی داشت داستان خیلی خوب داشت جمع می‌شد به نظرم با اینکه پایانش اونقدر که می‌تونست خوب باشه، خوب نبود ولی پایانش هم قشنگ بود و رومنسش رو واقعا دوست داشتم❤️

امتیاز من به دویست صفحه اول 2 و دویست صفحه دوم 4 هست *از 5 
اول خواستم بهش سه بدم ولی گفتم آقا این خداییش سه نیست برام، پس دادم 2/75 :)
      
11

1

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.