یادداشت رضایی

رضایی

1401/4/11

افلیا
        این کتاب یه اثر اقتباسی از نمایشنامه هملت شکسپیره که از زبان همسر هملت، یعنی افلیا روایت میشه. ترجمه خیلی روون و خوب نیست و یه جاهایی ترجمه ترنسلیتی به نظر میاد. یه سری توضیحات هم واقعا حوصله سر بر و زیادن. در مجموع کتابی نیست که بشه به هر کسی توصیه شده کرد، بنظر من نمونه صفحات کتاب رو بخونید، اگر دوستش داشتید، اون موقع بخرید.
      
2

7

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.