یادداشت
1401/9/15
گفتار اندر معرفی نمایشنامه تیتوس آندرونیکوس، عنوان فارسیِ خشنترین و خونینترین نمایشنامهی«ویلیام شکسپیر» شاعر و نمایشنامهنویس انگلیسیست که بسیاری او را بزرگترین نویسندهی انگلیسی میدانند. این نمایشنامه در پنج پرده نوشته و اجرا گردیده و همانطور که از عنوان آن مشخص است داستان زندگی تیتوس آندرونیکوس و فرزندان اوست. گفتار اندر داستان نمایشنامه همه چیز از آنجایی آغاز میگردد که سپاهیان روم به فرماندهیِ «تیتوس آندرونیکوس» پس از حمله به یک کشور و کشته شدن شاه خود، آنجا را فتح میکنند و ملکهی آن کشور را به همراه پسرانش به اسارت گرفته و به روم بازمیگردند. پس از مجادله برای انتخاب امپراتور جدید، به شرحی که در داستان میخوانیم پسر امپراتور فقید(ساتورتینوس) به جای پدر مینشیند، تیتوس پسرهای ملکهی دشمن را اعدام میکند و ملکه را تحویل امپراتور میدهد و امپراتور نیز با او ازدواج میکند. دختر تیتوس که پیشتر وعدهی ازدواج به باسیانوس(برادر امپراتور) داده بود با او با توجه به رویدادهای خواندنی تراژدی نهایتا ازدواج میکند. در پردهی بعدی چیرون و دمتریوس (پسران ملکهی دشمن که حال ملکه روم نیز میباشد) تصمیم شومی میگیرند و به شکلی که در داستان میخوانیم ابتدا برادر امپراتور را کشته و سپس اقدام به تجاوز به لاوینیا(دختر تیتوس و همسر برادر امپراتور) میگیرند و پس از تجاوز دستان او را قطع و زبان او را میبرند تا او نتواند این راز را برملا کند، تا اینکه... . نقلقول نامه "آنکه در راه شهامت جان داد، نامش زنده است." "از کنار آسیابان آنقدر آب میگذرد که آسیابان خبر ندارد!" "صبر کنید، ای برادران رومی! ای فاتح رئوف، ای تیتوس پیروز، به اشکهای من رقت آورید، اشکهای مادری که از شدت اندوه برای پسرش میریزد. اگر پسران تو در نظرت عزیز بوده و هستند بدان که فرزند من هم نزد من عزیز است. آیا کافی نیست که ما را به روم آوردهای تا وسیلهی آراستن ارابهی پیروزیت شویم و چون اسیرانی در رکابت و زیر یوغ حاکمیت بدین جا آمدهایم؟ شایسته است که پسران من در کوی و برزن به قتل رسند؟ چرا؟ چون برای کشور خویش دلیرانه رزمیدهاند؟ اگر جنگیدن در راه شاه و مردم در نظر تو مقدس است در نظر اینها هم چنین است." "فرزندان من، با آرامش و افتخار در اینجا بیارمید. در اینجا آسوده بخوابید و از گزند حوادث و بلایای زمانه مصون بمانید. در اینجا دیگر خیانتی در کار نیست و حسادتی وجود ندارد و گیاهان جادویی نمیرویند و توفانی برنمیخیزد. هنگامهای نیست، سکوت و سکون ابدی همهجا را فراگرفته است، پس ای پسران من، با آرامش و افتخار در اینجا بیارمید." کارنامه این نمایشنامه نخستین نمایشنامهای بود که از ویلیام شکسپیر خواندم و با اینکه این نمایشنامه پر از خون، خشم، انتقال، خیانت، تجاوز، قتل و توطئه همراه بود از خواندن آن بسیار لذت بردم. پنج ستاره برای این نمایشنامه منظور میکنم چون آن را همسطح «افسانههای تبای» دیدم و بالاتر از «الکترا» و خواندن آن را به دوستانم نیز پیشنهاد میکنم. دانلود نامه فایل پیدیاف نمایشنامه را در کانال تلگرام آپلود نمودهام، در صورت نیاز می توانید آنرا از لینک زیر دانلود نمایید: https://t.me/reviewsbysoheil/315
1
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.