یادداشت آگاهی نو

        شهرت ماریو بارگاس یوسا به خاطر رمان‌هایش است اما او دو تجربه‌ی نمایش‌نامه ‌نویسی هم در کارنامه‌ی خود دارد. یوسا با خواندن مرگ فروشنده‌ی آرتور میلر به نمایش‌نامه‌نویسی علاقه‌مند شد و در سال ۱۹۵۲ اولین نمایش‌نامه‌اش را به نام فرار اینکا نوشت. بیش از دو دهه طول کشید تا او نمایش‌نامه‌ی بعدی‌اش یعنی بانویی از تاکنا را منتشر کند. خودش می‌گوید: من بیش‌تر می‌توانستم نمایش‌نامه‌نویس باشم تا رمان‌نویس اما این طور نشد. در آن زمان فعالیت‌های تئاتری در پرو بسیار محدود بود و نوشتن برای تئاتر عذاب‌آور.» ترجمه‌ی بانویی از تاکنا پانزدهمین حلقه از مجموعه‌ی «جهان نمایش» نشر نی است.

دوماه‌نامه‌ی آگاهی نو، ویژه‌نامه‌ی نقد و بررسی کتاب: «کتاب‌نامه؛ در نقد و بررسی آثار، جلد یک»، شماره‌ی پیاپی 05، پاییز 1400.
      

2

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.