یادداشت سارا مستغاثی

        ابتدا می خواستم فقط به ترجمه ی دعا ها یعنی چیزی که نویسنده نوشته است امتاز بدهم ولی سه دعایی که در این کتاب هستند آن قدر زیبا و عاشقانه اند که نمی توانم امتیاز کامل ندهم.

"اگر به جهنمم ببری و به آتشم بیفکنی، فریاد می زنم آن جا، و اعلام می کنم به اهل جهنم، که تو را دوست دارم، که عاشق تو ام، دست از دامنت نمی کشم"


"أَیْنَ الطَّالِبُ بِدَمِ الْمَقْتُولِ بِکَرْبَلاءَ
کجاست آن خون خواه کشته ی کربلا؟"