یادداشت 🎭 🎬 محمد رضا خطیب 🎭📚

        جدیدترین اثری که از چخوف بزرگ توسط نشر ماهی و با ترجمه بسیار زیبای استاد سروش حبیبی منتشر شده ، همونطوری که از نویسنده و مترجم انتظار داشتیم اثری قابل تامل و زیبا و خوش خوانه. 
داستانی روسی با جنس روسی و مردمان روسیه. 
توصیف های چخوف در این داستان به قدری زیباست که تمام اطراف و آدم ها و حتی کالسکه ها هم تصویر سازی میشه که این خودش نشان از نبوغ بالای چخوف بزرگ داره.
در کل هرچی از چخوف بگیم کم گفتیم و این هم با توجه به نام چخوف باید خونده بشه.
ترجمه عالیه و در قطع جیبی در ۱۶۵ صفحه منتشر شده که به راحتی در یکی دو نشست میشه خوند و لذت برد.