یادداشت کتابخورم

        داستان کتاب روایت هفت پسر بچه ی هم کلاسی است که وارد میدان جنگ شده اند ، پسران ۱۹ ساله ی آلمانی 
داستان وصف جنگ جهانی اول است و وصف سختی ها و وحشت برای هفت پسر همکلاسی

توصیه می کنم که تو خریدِ کتابهای ترجمه وسواس داشته باشید
شاید شما هم تجربه کرده باشید که یک کتاب خوب ترجمه ای رو که همه ازش تعریف می کردن شما با یه ترجمه دیگه خریدید و فکر کردید که واقعا اون کتاب بدرد نمیخوره
من تا ۵ فصل اول این کتاب نتونستم با ترجمه ی کتاب به خوبی ارتباط برقرار کنم ، شاید هم اصلا کتاب در اصل هم تا ۵ فصل اول جذاب نبوده ، نمیدونم
ولی از فصل ۶ به بعد واقعا کتاب جالبی شد
یه چند ماهی بود که این کتاب رو شروع کرده بودم اما به دلیل جالب نبودن چند فصله اول گوشه کتابخونه داشت خاک می خورد که دوباره شروعش کردم