بریده‌ای از کتاب آواز فاخته اثر فرانسیس هاردینگ

 Nana

Nana

1403/10/22

آواز فاخته
بریدۀ کتاب

صفحۀ 343

پن،پول دلیل خوبی واسه خیانت نیست،اما به شرط اینکه مجبور نباشی واسه پول در آوردن جون بکنی.بیشتر مردم مجبورن مدام خودشون رو به آب و آتش بزنن تا خرجشون رو در بیارن.واسه خیلی ها پول به معنی کیک و الماس نیست؛به این معنیه که واسه کنتور گازت سکه داشته باشی تا مجبور نشی قفسه هات رو واسه هیزم خرد کنی.به این معنیه که یه پول بخور و نمیر در بیاری،و گرنه گرگ گرسنگی دخلت رو می‌آره.اون هیچی به ما بدهکار نبود،پن؛و اگه خودش برای خانواده اش نجنگه،هیچ کس دیگه ای این کار و براش نمی‌کنه.

پن،پول دلیل خوبی واسه خیانت نیست،اما به شرط اینکه مجبور نباشی واسه پول در آوردن جون بکنی.بیشتر مردم مجبورن مدام خودشون رو به آب و آتش بزنن تا خرجشون رو در بیارن.واسه خیلی ها پول به معنی کیک و الماس نیست؛به این معنیه که واسه کنتور گازت سکه داشته باشی تا مجبور نشی قفسه هات رو واسه هیزم خرد کنی.به این معنیه که یه پول بخور و نمیر در بیاری،و گرنه گرگ گرسنگی دخلت رو می‌آره.اون هیچی به ما بدهکار نبود،پن؛و اگه خودش برای خانواده اش نجنگه،هیچ کس دیگه ای این کار و براش نمی‌کنه.

9

3

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.