بریده‌ای از کتاب سفرنامه ادوارد بکهاوس ایستویک: سه سال در ایران‏‫‬، روزنامه خاطرات یک دیپلمات انگلیسی اثر ادواردب‍ک ه‍اوس ای‍س‍ت وی‍ک

رسم چیز نوشتن روی دیوارها و درخت‌ها در ایران بیشتر از انگلستان عمومیت دارد اما بین این‌دو تفاوتی هست، در ایران به‌ندرت چیز توهین‌آمیز و بی ادبانه‌ای به چشم می‌خورد. از این لحاظ اروپا در مقایسه با ایران چهرۀ منحطی از خود نشان می دهد، چون در ایران نوشته‌ها از اشعار حافظ یا نویسنده های محبوب دیگر فراتر نمی رود.