بریده‌ای از کتاب زندگی و مرگ شهردار کاستربریج اثر تامس هاردی
1403/11/17
صفحۀ 491
"تجربه‌اش در زندگی [...] به او آموخته بود که افتخارِ قابل تردیدِ گذار موقت از جهانی اندوهبار چندان نیاز به ابراز شور و شوق ندارد، حتی هنگامی که راه به ناگاه در نیمه خود با انوار روزی به غنای آنچه نصیب او گشته بود روشنایی گیرد [چراکه] خوشبختی چیزی نیست مگر پرده‌ای اتفاقی در میانه‌های درامی سراسر درد و رنج"
"تجربه‌اش در زندگی [...] به او آموخته بود که افتخارِ قابل تردیدِ گذار موقت از جهانی اندوهبار چندان نیاز به ابراز شور و شوق ندارد، حتی هنگامی که راه به ناگاه در نیمه خود با انوار روزی به غنای آنچه نصیب او گشته بود روشنایی گیرد [چراکه] خوشبختی چیزی نیست مگر پرده‌ای اتفاقی در میانه‌های درامی سراسر درد و رنج"
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.