این کتاب، ترجمه ی فصل های دوم، چهارم، پنجم، ششم و چهاردهم "The exception to the rules" است که گزارشی است از حوادث پس از یازده سپتامبر. در یکی از این گزارش ها آمده است: "جنگ علیه تروریسم به این شکل پیش می رود: اگر به داشتن رابطه با گروهی ضد آمریکایی مظنون باشید، با قفسی در خلیج گوانتانامو در کوبا انداخته می شوید، اما اگر پدرتان به ملاقات سران یک دولت سرکوب گر برود که مظنون به رابطه  با گروه های تروریستی هستند، میلیون ها دلار به جیب می زند، رفقای شما هم رایگان از کشور خارج می شوند و خودتان هم در دفتر ریاست  جمهوری آمریکا به پستی گماشته خواهید شد".