نمایش سیاسی هوشمندانه‌ای بود. قبل از خوندن این نمایش، باید ماجرای خان پنجم هرکول رو بدونید و نمایشنامه «زنان تراخیس» اثر سوفوکل رو هم خونده باشید. (گرچه این نمایشنامه، اقتباسی از نمایشنامه سوفوکل نیست، ولی دورنمات متواتر بهش ارجاع میده. شاید برای ادای دین؟!)

ماجرای خان پنجم از این قراره که هرکول باید طویله‌ی اوجیاس، پادشاه شهر الیس رو پاک کنه. این طویله غرق در کثافت بود و کسی جرئت نمی‌کرد بهش نزدیک بشه. هرکول با هوشمندی مسیر دو رودخانه رو عوض می‌کنه و با استفاده از اون طویله رو پاک می‌کنه. اون حتی کار «پهن پاک‌کنی» رو به شیوه قهرمانانه انجام میده.

دورنمات در این نمایشنامه با چرخشی هوشمندانه ماجرا رو سیاسی و مدرن می‌کنه! شهر الیس غرق در کثافته و گاوهایی که اقتصادشون رو می‌چرخونن، باعث کثیفی شهر شدن. مردم شهر میخوان از این کثافت و پهن گاو نجات پیدا کنن و پادشاه پیشنهاد میده از قهرمان یونان، هرکول کمک بگیرن.
حالا دورنمات به ما «هرکول ورشکسته» رو نشون میده که با زور بازوش نهایتاً میتونه بره تو سیرک تا بتونه یه مقدار پول به دست بیاره. هرکول به خاطر پولی که پادشاه الیس قولش رو میده به شهر الیس میره تا اون‌جا رو پاک کنه. آیا هرکول میتونه این کارو بکنه؟

فاش شدن داستان (اسپویل):
حالا در دنیای مدرن ما با قهرمانی رو به رو هستیم که باید برای عوض کردن مسیر رودخانه، از وزارت آب مجوز بگیره، مجوزی که گرفتنش چندان هم آسون نیست و کلی مجوز دیگه هست که هرکول باید نگرانشون باشه.
در نهایت حتی وزرا به مردم نشون میدن اگه پهن‌ها پاک بشن ممکنه شهر درگیر مشکلات زیادی بشه، از برهم‌پاشی اقتصاد گرفته تا فقیر شدن پولدارا و شهری شدن روستایی‌ها و ...
پس شاید باید کاری به کار پهن و کثافت نداشت، حتی اگه مردم شهر توشون غرق شن و از بوشون خفه؟
صحنه‌ی نهایی، باغ اوجیاس، راه نجات. عالی بود. ممنونم دورنمات.
شاید تو جهانی که غرق کثافت شده، بیشتر از قهرمان به یه عالمه باغبان احتیاج داریم :)