معرفی کتاب سنگدل اثر ماریسا مییر مترجم طناز شجاعی

در حال خواندن
0
خواندهام
4
خواهم خواند
1
توضیحات
کتاب سنگدل، مترجم طناز شجاعی.
یادداشتها
13 ساعت پیش
این کتاب داستان "لیدی کاترین" یا "کَت" را روایت میکند، که بعدها به ملکهٔ قلوب در داستان آلیس در سرزمین عجایب تبدیل میشود. کَت که بزرگترین آرزویش باز کردن یک شیرینیفروشی با دوستش است، مجبور است با خواستههای خانواده و پادشاه برای ازدواج با او کنار بیاید. در همین حین، او با یک دلقک مرموز و جذاب به نام "جِست" آشنا شده و عاشق او میشود. داستان به این میپردازد که چگونه یک دختر رویایی و مهربان، به یک ملکهٔ سنگدل و بیرحم تبدیل شد. نقاط قوت (حتی با وجود عدم علاقه): · جهانسازی خلاقانه: مایر دنیای سرزمین عجایب را با جزئیات غنی و رنگارنگ تصویر کرده است. توصیفهای او از غذاها، لباسها و مکانها بسیار زنده و خلاقانه است و حال و هوای فانتزی و عجیب کتاب را به خوبی منتقل میکند. · ایدهٔ جالب: مفهوم "تبدیل شدن یک قربانی به شرور" همیشه جذاب و پرکشش است. این ایده که ببینیم چه اتفاقی افتاده که یک شخصیت، آنقدر ناامید و عصبانی شده که به چنین موجودی تبدیل شود، حس خوبی داشت. (نقاط ضعف از نگاه من): 1. شخصیتپردازی ضعیف و غیرقابل باور: · شخصیت اصلی (کَت): او اغلب متناقض و غیرقابل درک به نظر میرسد. تصمیماتش بیشتر اوقات (برای پیش بردن داستان) گرفته میشود تا بر اساس شخصیتش. ممکن است احساس کرده باشید که نمیتوانید با او ارتباط برقرار کنید یا او را درک کنید. · عشقِ داستان (رابطهٔ کَت و جِست): شیمی عاشقانه بین آنها برای بسیاری از خوانندگان غیرقابل باور و عجولانه احساس میشود. این رابطه فاقد عمق و توسعهٔ کافی است و بیشتر گفته میشود تا نشون داده. 2. ریتم کند و طولانی بودن داستان: · بخش عمدهٔ میانی کتاب بسیار کند است و حول محور مسائل پیشپاافتاده (مثل پختن کیک) میچرخد، در حالی که داستان اصلی به کندی پیش میرود. این کندی ممکن است باعث شده باشد احساس کسلی و بیحوصلگی کنید. 3. پایان قابل پیشبینی و اجباری: · از آنجایی که میدانیم قرار است کَت به ملکهٔ قلوب تبدیل شود، تمام مسیر داستان به سمت یک فاجعه پیش میرود. اما نحوهٔ رسیدن به این فاجعه ممکن است تحمیلی و غیرطبیعی به نظر رسیده باشد؛ گویی شخصیتها صرفاً برای رسیدن به یک نقطهٔ از پیش تعیینشده، مجبور به انجام کارهای غیرمنطقی شدهاند. 4. وعدهٔ تحویل داده نشده: · کتاب وعدهٔ یک دگردیسی تاریک و پیچیده را میدهد، اما ممکن است احساس کرده باشید که این تبدیل شدن از "خوب" به "شرور" آنطور که باید قانعکننده و عمیق نبوده است. تغییر نهایی ممکن است بیش از حد سریع و سطحی احساس شده باشد. جمعبندی و این کتاب برای چه کسانی ممکن است مناسب باشد؟ "سنگدل" کتابی است با ایدهٔ عالی اما اجرای نسبتاً ضعیف. دنیای زیبایی دارد اما شخصیتها و ریتم داستان نمیتوانند آنطور که باید خواننده را درگیر کنند. با این حال، این کتاب ممکن است برای این افراد مناسب باشد: · طرفداران بسیار پروپاقرص دنیای آلیس در سرزمین عجایب که مشتاقند هرچه بیشتر در آن دنیا غرق شوند. · کسانی که جهانسازی و توصیفات غنی را به شخصیتپردازی عمیق ترجیح میدهند. · خوانندگانی که به دنبال یک فانتزی سبک و بدون چالش فکری هستند.
با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش میشود.