مگره، مگره محترم و دقیق، این‌بار با اینکه با پرونده به ظاهر ساده‌ای سروکار داشت که احتمالا بازرس‌های محلی هم از عهده‌ش برمیومدن ولی متعهدانه و مثل همه پرونده‌های چالشی وارد میدون شد. 

تنها نکته کمی آزاردهنده این بود که اول کار، یه تصادف یا اتفاق باعث شد پاش باز شه به جایی که بعدا خیلی تو ماجرا تاثیر داشت، هرچند اگه این اتفاق نمیفتاد بازهم گذرشون به اونجا میفتاد و برای همین میشه از نویسنده خیلی به دل نگرفت. 

این جلد، جزو کتاب‌های اولی بوده که ترجمه‌ شده و با اینکه مترجم همه مگره‌هایی که خوندم یه نفر بوده ولی این ترجمه یه مقدار فارسیش سخت‌تر بود بنظرم.