کتاب «آشنایی با نیچه» اثر «پل استراترن» با ترجمه ی «مهرداد جامعی ندوشن» از سوی «نشر مرکز» در اختیار مخاطبان قرار گرفته است. آشنایی با فیلسوفان مجموعه ای از زندگی نامه های فیلسوفان مشهور است که برای گشودن باب آشنایی با اندیشه ها و دیدگاه های آنان، مدخل مناسب و مغتنمی به نظر می رسد. در هر کتاب، گذشته از ارایه ی اطلاعات زندگی نامه ای، افکار هر فیلسوف در رابطه با تاریخ فلسفه به طور کلی و نیز در رابطه با جریان ها و تحولات فکری و اجتماعی و فرهنگی عصر او بازگو می شود و بدون ورود به جزئیات نظریات و عقاید او، نکته های مهم آن ها با بیانی ساده و روشن و درعین حال موثق و سنجیده بیان می شود. اساس کار در این کتاب ها سادگی و اختصار بوده تا جوانان و نیز همه ی خوانندگان علاقه مندی که از پیش مطالعات فلسفی زیادی نداشته اند، بتوانند به آسانی از آن ها بهره بگیرند و چه بسا همین صفحات اندک، انگیزه ی پی جویی بیشتر و دنبال کردن مطالعه و پژوهش در این زمینه شود.