شماره پنجم از مجموعه "هنر به زبان ساده "به تشریح، بررسی و آموزش هنر نمایش اختصاص دارد .مطالب کتاب در قالب داستان در بردارنده نکته ها و فنون مربوط  به تئاتر است که علاوه بر آن از تاریخ تئاتر، مسائل بازنگری و صحنه و مانند  آن سخن می رود .راوی داستان خانم کارگردانی است که با دختر جوانی روبه رو می شود  که علاقه مند به تئاتر است .بدین ترتیب، آشنایی این دو زمینه های گوناگون مربوط  به هنر نمایش را فراهم می آورد و براساس آن هر یک از مسائل تئاتر یا نمایش از  زبان راوی بازگو می شود .