چند افسانه‌ی ترسناک ایتالیایی به قلم ایتالو کالوینو برای بچه‌های شجاع! 
خیلی اتفاقی به کتاب برخوردم و از دیدن نام کالوینو روی جلدش تعجب کردم، البته بعدا فکر کردم چرا که نه؟ فاصله‌ی چندانی با بارون درخت نشین و شوالیه ناموجود و ویکنت دونیم‌شده نداشت. قلم کالوینو که نیاز به تعریف ندارد، ترجمه خوب بود و تصویرسازی‌ها عالی. 
وقتی من کم سن و سال بودم، انتشارات کیمیا یک سری افسانه از کشورهای مختلف منتشر می‌کرد که من پیگیرشان بودم و از خواندنشان لذت می‌بردم، به همین دلیل فکر می‌کنم کم سن و سال‌های این دوره و زمانه از این کتاب خوششان بیاید. 
به نظرم برای نه سال به بالا مناسب باشد، البته برای عشّاق کالوینو در هر سن و سالی که باشند جالب خواهد بود.
        

          امتیازم با یادداشتم تطابق ندارد. من به عنوان بزرگسال از قصه‌های عجیب و غریبش لذت بردم اما باورم نمی‌شود که این قصه‌ها برای کودکان نوشته شده باشند!
البته وقتی در افسانه‌ها و قصه‌های کودکانهٔ فرهنگ خودمان هم دقیق می‌شویم وجوه ترسناکی در آن‌ها هست اما چند مورد از این داستان‌ها حتی در انتها هم به خوبی و خوشی نمی‌رسیدند. خلاصه که برای سرگرمی خودتان بخوانید اما برای کودک هرگز!