جلد دوم از «پرونده های شرلوک هولمز» دربردارنده سه داستان کوتاه پلیسی با عنوان های «موکل مشهور»، «نقاش بازنشسته» و «مرد خزنده» است. در داستان «مرد خزنده»، «شرلوک هولمز» کارآگاه معروف انگلیسی پرونده پروفسور «پرسبوری» را برای کشف و حل آن برعهده گرفته است. ماجرای مرموز این پرونده که شایعات زشتی را به وجود آورده است باعث آشفتگی طبقات تحصیل کرده و دانشگاه های لندن شده است.