موضوع نوشتار حاضر دیدگاه فلسفی «مارتین بوبر» فیلسوف و هنرمند آلمانی دربارة «حضور انسان در جهان» است. مارتین بوبر در سال 1878 م. در وین متولد شد و تحصیلات دانشگاهی خود را در شهرهای وین، زوریخ و برلین، در فلسفه و هنر به اتمام رساند. او در ابتدا، بسیاری از متون فلسفی نیچه و کانت را از زبان آلمانی به زبان لهستانی ترجمه کرد. همچنین کتاب تورات و انجیل، قدیمی ترین متون عبری و تمام روایت های یونانی لاتین را به زبان آلمانی برگرداند. مارتین در سال 1968 درگذشت. از او بیش از بیست جلد کتاب و صدها مقاله دربارة مبانی علوم اجتماعی و رابطة میان فلسفه و دین به جا مانده است، از جمله کتاب حاضر که در سال 1922، به زبان آلمانی منتشر شد. مارتین بوبر در این کتاب رابطة دوجانبه و متقابل دو انسان، رابطة متقابل انسان با واقعیت های طبیعی، رابطة میان پزشک و بیمار و رابطة میان پیشروان دینی و پیروان و... را توضیح می دهد و اعتقاد دارد که رابطة متقابل میان انسان و خدا، فقط از درون رابطة متقابل انسان و انسان، سرچشمه می گیرد.