معرفی کتاب با تو: از آثار سه گانه درباره تاریخ چنگیزخان اثر واسیلی گریگوریویچ یان مترجم کیخسرو کشاورزی

با تو: از آثار سه گانه درباره تاریخ چنگیزخان

با تو: از آثار سه گانه درباره تاریخ چنگیزخان

4.0
1 نفر |
1 یادداشت
جلد 2

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

1

خواهم خواند

0

شابک
0000000022451
تعداد صفحات
455
تاریخ انتشار
1369/7/1

توضیحات

کتاب با تو: از آثار سه گانه درباره تاریخ چنگیزخان، نویسنده واسیلی گریگوریویچ یان.

یادداشت‌ها

محمد میرشاهی

محمد میرشاهی

7 ساعت پیش

          کتاب «با تو» از آثار سه‌گانه‌ی مشهور واسیلی یان درباره‌ی تاریخ چنگیزخان، یکی از برجسته‌ترین رمان‌های تاریخی روسی است که با نثری پرکشش و روایتی حماسی، زندگی و فتوحات چنگیزخان را به تصویر می‌کشد. 
🏹 معرفی مجموعه سه‌گانه واسیلی یان

واسیلی یان (Vasily Yan) نویسنده و تاریخ‌نگار روس، سه‌گانه‌ای تاریخی درباره‌ی چنگیزخان و امپراتوری مغول نوشته که شامل این آثار است:

1. چنگیزخان  
2. با تو  
3. به سوی آخرین دریا

کتاب «با تو» جلد دوم این مجموعه است و به دوره‌ی اوج فتوحات مغول‌ها در آسیای مرکزی و اروپای شرقی می‌پردازد.

📚 تحلیل محتوایی کتاب «با تو»

1. روایت تاریخی با چاشنی درام
- یان با بهره‌گیری از منابع تاریخی و تخیل ادبی، داستان را از دید شخصیت‌های مختلف روایت می‌کند.
- تمرکز اصلی بر لشکرکشی‌های مغول‌ها، ساختار نظامی‌شان، و تأثیرات فرهنگی و اجتماعی آن‌هاست.

2. شخصیت‌پردازی
- چنگیزخان به عنوان شخصیتی کاریزماتیک، بی‌رحم اما باهوش و استراتژیک به تصویر کشیده می‌شود.
- شخصیت‌های فرعی مانند سرداران مغول، اسیران، و مردم سرزمین‌های فتح‌شده نیز با عمق روان‌شناختی پرداخته شده‌اند.

3. تم‌های اصلی
- قدرت و سلطه: نمایش عطش چنگیزخان برای فتح جهان و ایجاد نظم نوین.
- فرهنگ و تمدن: برخورد تمدن‌ها و تأثیر مغول‌ها بر ساختارهای سیاسی و اجتماعی مناطق مختلف.
- سرنوشت و اراده: تقابل میان تقدیر و اراده‌ی فردی در مسیر تاریخ.

✍️ سبک نوشتار واسیلی یان

- نثر او شاعرانه و توصیفی است، با صحنه‌پردازی‌های دقیق از نبردها، طبیعت، و شهرها.
- دیالوگ‌ها طبیعی و پرتنش‌اند، و فضای داستانی را زنده نگه می‌دارند.
- او از تکنیک‌های سینمایی مانند برش‌های سریع بین صحنه‌ها استفاده می‌کند تا ریتم داستان حفظ شود.

🌍 جایگاه تاریخی و فرهنگی اثر

- این کتاب نه‌تنها روایتی از تاریخ مغول‌هاست، بلکه بازتابی از نگاه روس‌ها به گذشته‌ی آسیای مرکزی و تأثیرات آن بر سرنوشت اروپا نیز هست.
        

0