معرفی کتاب خواهران رومانف (داستان زندگی بربادرفته دختران نیکلا و الکساندرا) اثر هلن رپپورت مترجم بنفشه عطرسائی

خواهران رومانف (داستان زندگی بربادرفته دختران نیکلا و الکساندرا)

خواهران رومانف (داستان زندگی بربادرفته دختران نیکلا و الکساندرا)

هلن رپپورت و 1 نفر دیگر
5.0
2 نفر |
1 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

2

خواهم خواند

4

شابک
9786223840173
تعداد صفحات
530
تاریخ انتشار
1403/1/1

توضیحات

        آن ها معروف ترین پرنسس های دوران خود بودند و در اوایل قرن بیستم بیش ترین عکس ها و شهرت را داشتند. چهار گرانددوشس جذاب روس، اُلگا، تاتیانا، ماریا و آناستازیا رومانف، همیشه به خاطر خلق وخوی شاد، ظاهر سرزنده، لباس های زیبا و شیوهٔ زندگی ممتازشان مورد تحسین بودند. در طول سال ها، داستان چهار خواهر رومانف و پایان تراژیک زندگی شان در زیرزمین خانهٔ ایپاتی یِف در پرده ای از ابهام بود و منجر به انبوهی از روایت های احساسی و ایدئال گرایانه شده بود.

با بررسی گنجینهٔ خاطرات و نامه های گراندوشس ها به اعضای خانواده و دوستانشان درمی یابیم که آن ها شاهدان باهوش، حساس و آگاه دوران تاریک و آشفتهٔ خانوادهٔ خود و انقلاب شوم روسیه بودند؛ یعنی همان کابوسی که سرنوشتشان را بر باد داد. کتاب خواهران رومانف بر آن است که دوران شادی و همچنین ناامنی و تلخی زندگی آن ها در روزهای افول امپراتوری روسیه، جنگ جهانی اول و انقلاب روسیه را به تصویر بکشد. هدف هلن رپپورت ارائهٔ برداشتی جدید و جذاب از این داستان با تکیه بر نامه ها، خاطرات، آرشیوها و مجموعه های خصوصی است که قبلاً دیده یا منتشر نشده اند. این کتابی است که همهٔ علاقه مندان به این خانواده را شگفت زده خواهد کرد.
      

یادداشت‌ها

MBVPDR

MBVPDR

1404/4/17

          ﴿در سایهٔ تاج و تخت، قلب‌هایی می‌تپید که تاریخ فراموششان کرد...﴾

این کتاب روایتی انسانی و مستند از زندگی چهار شاهزاده خانم روسی است که در آستانهٔ انقلاب بلشویکی، نه به عنوان نمادهای نظام تزاری، بلکه به عنوان دخترانی جوان با رویاها و ترس‌های خودشان زندگی می‌کردند
 نویسنده با تکیه بر «نامه‌های خصوصی، خاطرات خدمتکاران و اسناد تازه‌یاب» ، پرده از جنبه‌های ناشناخته‌ای برمی‌دارد که:

نقاط برجسته کتاب:
«روابط خواهرانه» آنها در حباب طلایی کاخ (از بازی‌های کودکانه تا رقابت‌های نوجوانی)  
«فداکاری‌های جنگ جهانی اول» (کار در بیمارستان‌های صحرایی به عنوان پرستار)  
«جزئیات تکان‌دهندهٔ ۷۸ روز آخر» در تبعیدگاه سیبری  

چرا این روایت متفاوت است؟
(تمرکز بر انسانیت) به جای سیاست: «آنها قربانیانی بودند بیش از آنکه مجرم باشند» 
«نقش مادرشان» (الکساندرا فیودوروفنا) که معمولاً در تاریخ‌نگاری‌ها به حاشیه رانده می‌شود  
«تحلیل روانشناختی» از تاثیر فشارهای سیاسی بر رشد شخصیت هر یک از خواهران  

۳ نکته کمتر گفته شده:
۱. «اولگا»، خواهر بزرگتر، از افسردگی شدید رنج می‌برد و به شعرهای یاسمنوف علاقه داشت  
۲. «تاتیانا» به طرز عجیبی شبیه مادرش بود و مسئولیت‌پذیرترین خواهر محسوب می‌شد  
۳. «آناستازیا» با بازیگوشی‌هایش تبدیل به نماد امید خانواده در روزهای تاریک شد  

در یک نگاه:
این کتاب نه توجیه‌گر نظام تزاری است، نه تبلیغ‌کننده انقلاب؛ فقط روایتگر تراژدی انسانی است که در چرخ‌دنده‌های تاریخ له شد.  

پ.ن (آیا ارزش خواندن دارد؟):  
پاسخ کوتاه: بله، اگر...  

علاقه‌مندید به: تاریخ زنده (نه خشک سیاسی) • روایت‌های انسانی از دل رویدادهای بزرگ • روانشناسی شخصیت در شرایط بحران  

شاید نپسندید اگر: دنبال تحلیل سیاسی عمیق هستید • از جزئیات زندگی روزمره خسته می‌شوید  

توصیه ویژه: بهتر است همراه با عکس‌های منتشرشده از آلبوم خانوادگی رومانف خوانده شود  
        

40