ترجمه و ویراست خیلی زیبایی داشت.
توصیفات کتاب به قدری زیاد بود که من رو راضی به خواندن دائمی کتاب کنه و ممکنه این حجم از توصیف جزئیات به مذاق هر کتابخوانی خوش نیاد.
داستان کتاب به آرومی پیش می‌رفت و به صورت  خیلی لطیفی هیجاناتی قاطی داستان می‌شد.
به‌نظرم حتی خیلی خوب شخصیت‌پردازی شده بود و  راضی بودم.