یادداشت‌های ara (2)