یادداشت علی قاسمی 🇵🇸

                پیشنهاد میکنم این شاهکار ادبی در خصوص ظلم ارباب رعیتی حاکم بر آمریکا در قرن بیستم رو با ترجمه روان رضا اسکندری  که انتشارات مجید چاپ کرده بخونید. تا یه جایی ترجمه آقای شریفیان نشر نگاه رو خوندم و چندان سرعتی در مطالعه خودم حس نکردم اما از وقتی با ترجمه رضا اسکندری کتابو ادامه دادم سرعتم تقریبا دوبرابر شد و خیلی بهتر دیالوگ ها وشخصیتهای کتابو درک و تصور کردم...
        
(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.