یادداشت مشکات عبادیان

پلیس حافظه (رمان)
        اولین کتاب ضد آرمانشهری بود که خوندم و همینطور اولین کتاب ازاین نویسنده
فکر نمیکردم اینقدر جذبش بشم 
چطور بگم؟!
گیرایی خاصی داشت و قلم نویسنده جوری بود که تصویر کردن صحنه ها تو ذهنم آسون تر بود
و البته نباید از مترجم غافل بود...
قبل از این ترجمه های دیگری از آقای بهمنی رو خونده بودم و مثل همیشه عالی!
      

11

(0/1000)

نظرات

چرا ضدآرمانشهری؟ ینی خود نویسنده یه آرمانشهر توی کتاب توصیف نمیکنه ؟ آرمانشهری که همه چیز سرجاشه و هیچی کم نمیشه و...
1

0

الان پیامتونو دیدم و هر چی میخونمش متوجه سوالتون نمیشم ؟! 

0