ترجمهٔ گلستان استاندارد بود. مقدمهٔ خوبی جمع کرده بود؛ نقدهای داستان از سارتر و دیگران. البته خیلی از نقدها چیز زیادی دستگیرم نشد. گنگ بود کمی. البته شاید هم مشکل از کم‌تجربگی من در داستان‌خوانی‌ و داستان‌فهمی‌ست. خود داستان تأمل‌برانگیز بود و گاهی حیرت‌بار.