یادداشت سهیل خرسند

گربه‌ی لوبیا پز
        داستانی کوتاه، ساده و بی‌آلایش، اما با پیامی مهم.
نمی‌خواهم پر حرفی کنم، اما اگر این چند صفحه را به دقت بخوانید و فقط چند دقیقه تامل کنید، می‌توانید به راحتی خود را وارد داستان کنید و ببینید شما از چه‌ها که غفلت نکرده‌اید...

نقل‌قول نامه
تیرانس: 
آیا از درختت به خوبی مراقبت می‌کردی؟ 

مارمالاد: وای! چرا باید چنین کارهای پرزحمتی انجام دهم؟ آن فقط یک درخت است با ریشه‌های قوی که به خوبی می‌تواند از خودش مراقبت کند.

کارنامه
از نظر من تمام استانداردهای یک داستان کوتاه را به طور کامل داشت، اما برای تک بعدی بودن داستان یک ستاره و بابت ترجمه‌ی ضعیف و فارسی‌سازه شده‌ی آن نیز یک ستاره دیگر از داستان کسر و نهایتا سه ستاره برایش منظور می‌کنم.

سیزدهم آبان‌ماه یک‌هزار و چهارصد و یک
      

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.