بهتر انتخاب کن، بهتر بخوان

یادداشت آرش محبوب زاده

                این کتابچه طبق توضیح پشت جلد، در واقع بخشی از یک کتاب دو جلدی فلسفی بوده که در موضوعات مختلف جمع‌آوری شده. بخش مربوط به زیباشناسی یعنی چیزی که در این کتابچه می‌خونیم، ظاهرا بنا به اختصار داشته و شاید مشکل اصلیش همین باشه که زیادی مختصر شده! خیلی جاهاش توضیحات و مطالب و استدلال‌ها ناقص و ناکافی هستن و حتی برای آشنایی هم به خوبی و به اندازه مناسب اطلاعات نمیده.
از طرف دیگه ترجمه هم جا داشت کیفیت بالاتری داشته باشه و مطالب رو بهتر منتقل کنه.
اما در کل کتاب بی‌فایده‌ای نیست و از اوقات مختصری که صرفش کردم چندان پشیمون نیستم.
        
(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.