یادداشت Telka
1402/11/27
4.1
43
حقیقتا این کتاب رو خیلی دوست داشتم و خوندنش بی‌نهایت لذت بخش بود.
یه بار بهار سال گذشته، جلد اول این کتاب رو تقریبا تا اواخرش خوندم ولی اسامی سخت و زیاد بودن و روابط افراد یادم نمی‌موند و در کل اون موقع اصلا از این کتاب خوشم نیومد، ولی وقتی دو هفته پیش دوباره شروع کردم از اول خوندن، تازه شیرینی کتاب رو داشتم حس می‌کردم.
(ترجمه‌ی آقای پاکروان از نظرم بهترین و کامل‌ترین ترجمه‌ی دزیره است چون حدودا ۲۰۰ صفحه‌ی اول کتاب رو با ترجمه‌های مختلفی خوندم که واقعا خوب و روان نبودن و حذفیات زیادی هم داشتن.)
0
(0/1000)
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.