از نیمه بیشتر نتوانستم بخوانم.
نمی‌دانم چرا پسرهای نوجوان‌ اول شخص اروپایی و امریکایی انقدر آزاردهنده، سرکش، منحط، قانون‌شکن، مردم‌آزار، منفور، لجوج و جامعه‌گریزند.
فرقی نمیکند هولدن کالفیلدِ ناطور دشت باشد یا آرتورو باندینیِ چهارگانهٔ جان فانته یا فرنسیِ شاگرد قصاب.
البته باز دو مورد اول، آدم را آزار نمی‌دهد.
شاگرد قصاب هیچ‌چیزی به من اضافه نکرد و حیف وقت واقعا.
چه‌بسا این نوجوان‌ها، نمایندگی نسل جوان و میانسالِ حال حاضر غرب باشند. چه می‌دانم!
و راستی! چرا انقدر پدران روحانی در داستان‌ها و فیلم‌ها، شخصیت‌های منحرف جنسی‌ای دارند؟! واقعا برایم سوال است...