یادداشت امین میری

                از خواندنش جا خوردم، ترجمه‌ای شاهکار نداردْ ولی خوب است، ترجمه‌ای که قابلیت اجرایی داردْ با اینکه به نظرم بهتر بود که این‌طور نشود. بااین‌حال منصفانه بگویم که دقت ترجمه را خوب می‌دانم، این را از ارجاع‌های کتاب می‌توان فهمید.
خود نمایشنامه حال و هوایی عاشقانه‌تراژدی دارد، یک تراژدی کلاسیک که حرف‌هایی مدرن دارد. واقعاً از خواندنش لذت بردم، بعضی جاها جملات و گفتگوهایی درخشان دارد.