یادداشت

        بورخس اینگونه است که هرچه بیشتر می‌خوانم بیشتر درگیر و تشنه‌اش می‌شوم؛ لذتش وصف‌ناشدنی است. در هر خط هزاران نشانه ریز و درشت که یا می‌دانی و از دانستنش ذوق می‌کنی، یا نمی‌دانی و ساعت‌ها از گشتن و خواندن درباره‌ش لذت می‌بری.
اگرچه روی جلد این کتاب نوشته داستان‌های تخیلی اما ترکیبی ویژه از داستان و ناداستان است. ترکیب شیرینی است اما اگر فرصت خواندن تمام داستان‌های کتاب را ندارید، پیشنهاد می‌کنم داستانِ کوتاهِ "بخت‌آزمایی در بابل" رو حتما بخونید، تاریخِ نمادینِ تمدنِ انسانی.