یادداشت فاطمه رفعت

                این کتاب نوشته های کوتاهِ کافکا در 8 ماه  زندگی اش در سورائو پیش خواهرش است.
برای لذت بردن از این کتاب باید اول با زندگی و خط فکری کافکا آشنا شوید که بتوانید از تراوشات ذهنی او در این ماه ها که گاها آنقدر مبهم است که قابل درک نیست استفاده کنید.
ترجمه کتاب خوب نبود. اصلا خوب نبود. فهم نوشته را سخت تر می‌کرد.
در آخر کتاب هم توضیحی کوتاه درباره کافکا در دورانی که در سورائو بوده داده شده. که برای درک نوشته های کوتاه و مبهمی که خوانده بودم مفید بود.
باید کتابی درباره زندگی  کافکا بخوانم بعد دوباره به این کتاب برگردم 
        
(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.