بریده‌ای از کتاب عیار تجربه اثر محمدحسن وکیلی
1402/5/2
4.7
6
صفحۀ 257
ما نه در زمان پوپر هستیم، نه در زمان آگوست کنت، دکارت، کانت، ویتگنشتاین، گادامر و هایدگر، ما در زمانی زندگی می‌کنیم که خود غربی ها دارند افکار این فیلسوفان را بررسی و نقد می‌کنند. چرا ما به ترجمه ی این نقد ها نمی‌پردازیم؟ چرا همراه با یک سری افکار و نظریات غربی نقد های آن نیز ترجمه نمی‌شود تا دانشجوی ما، استاد دانشگاه ما بداند این نظریات، وحی منزل نیست و مخالفین صریح و جدی هم دارد.
ما نه در زمان پوپر هستیم، نه در زمان آگوست کنت، دکارت، کانت، ویتگنشتاین، گادامر و هایدگر، ما در زمانی زندگی می‌کنیم که خود غربی ها دارند افکار این فیلسوفان را بررسی و نقد می‌کنند. چرا ما به ترجمه ی این نقد ها نمی‌پردازیم؟ چرا همراه با یک سری افکار و نظریات غربی نقد های آن نیز ترجمه نمی‌شود تا دانشجوی ما، استاد دانشگاه ما بداند این نظریات، وحی منزل نیست و مخالفین صریح و جدی هم دارد.
نظرات
تاکنون نظری ثبت نشده است.