بریده‌ای از کتاب مفهوم امر سیاسی اثر کارل اشمیت

بریدۀ کتاب

صفحۀ 107

اگر قلمروی جایگاهی مرکزی بیابد، مشکلات قلمروهای دیگر بر حسب آن قلمرو مرکزی حل خواهد شد - آن‌ها مشکلاتی ثانویه تلقی خواهند شد که راه‌حلشان منوط به حل مشکلات قلمرو مرکزی است. در عصر الهیاتی اگر مسائل الهیاتی رتق و فتق شده باشند تمام چیزهای دیگر طبق تعریف سر جای خود خواهند بود. این در اعصار دیگر هم صدق می‌کند. در عصر بشردوستانه و اخلاقی، تنها دغدغه‌ی آموزش اخلاقی و پرورش فرد است، لذا تمام مشکلات آموزشی هستند؛ در عصر اقتصادی فقط حل و فصل مسئلۀ تولید و توزیع ثروت اهمیت دارد، لذا تمام مسائل اجتماعی و اخلاقی به مسائلی کم‌اهمیت و سطحی تبدیل می‌شوند؛ همچنین تفکر فنیِ صِرف، مشکل اقتصادی را با توسعه‌های فنی جدید حل می‌کند و تمام مسائل از جمله مسائل اقتصادی در برابر هدف پیشرفت فنی عقب‌نشینی می‌کنند.

اگر قلمروی جایگاهی مرکزی بیابد، مشکلات قلمروهای دیگر بر حسب آن قلمرو مرکزی حل خواهد شد - آن‌ها مشکلاتی ثانویه تلقی خواهند شد که راه‌حلشان منوط به حل مشکلات قلمرو مرکزی است. در عصر الهیاتی اگر مسائل الهیاتی رتق و فتق شده باشند تمام چیزهای دیگر طبق تعریف سر جای خود خواهند بود. این در اعصار دیگر هم صدق می‌کند. در عصر بشردوستانه و اخلاقی، تنها دغدغه‌ی آموزش اخلاقی و پرورش فرد است، لذا تمام مشکلات آموزشی هستند؛ در عصر اقتصادی فقط حل و فصل مسئلۀ تولید و توزیع ثروت اهمیت دارد، لذا تمام مسائل اجتماعی و اخلاقی به مسائلی کم‌اهمیت و سطحی تبدیل می‌شوند؛ همچنین تفکر فنیِ صِرف، مشکل اقتصادی را با توسعه‌های فنی جدید حل می‌کند و تمام مسائل از جمله مسائل اقتصادی در برابر هدف پیشرفت فنی عقب‌نشینی می‌کنند.

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.