کووید-19: بازتنظیم بزرگ دورنمایی از جهان پساکرونایی به دست می‌دهد و این همه‌گیری زا بر اساس پنج مقوله‌ی کلان اقتصادی، سیاسی، ژئوپولتیکی، زیست‌محیطی و فناوری ارزیابی می‌کند. نویسندگان کتاب هر دو دکتری اقتصاد دارند. با این اوصاف نباید تعجب کنیم که این کتاب بیشتر به جنبه‌های اقتصادی و اجتماعی این بیماری توجه داشته باشد تا جنبه‌های صرفاً پزشکی.


دوماه‌نامه‌ی آگاهی نو، ویژه‌نامه‌ی نقد و بررسی کتاب: «کتاب‌نامه؛ در نقد و بررسی آثار، جلد یک»، شماره‌ی پیاپی 05، پاییز 1400.
          

            در حکایات آمده است که در روزگارانی، شخصی کذاب در بازار گذر می‌کرده و به هر که می‌دیده می‌گفته که خانه‌ی فلانی غذای نذری میدهند، بعد از مدتی می‌بیند که جمع کثیری به سمت مشخصی هجوم می‌برند، از شخصی می‌پرسد کجا می‌روید؟
شخص هم پاسخ می‌دهد می‌رویم خانه‌ی فلانی آنجا غذای نظری میدهند.

مطلب بالا کمی به یادداشت بنده در مورد این کتاب مربوط می‌شود،
و اما ارتباطش:

اول ببینیم این جناب کلاوس شوآب کیست؟
کلاوس شواب کسی است که به دنبال «نوآغاز بزرگ»(Great Reset) و برقراری نظم نوین جهانی به بهانه پاندمی و تعطیل کردن حاکمیت ملی کشورهاست. او حتی به صراحت در این مورد کتاب نوشته و از عقاید و برنامه‌های خوفناک خود و همپالگی‌هایش برای آینده بشریت پرده‌برداری کرده است.∆

بعد ببینیم جناب تیری ماله ره کیست؟
تیری مالرت یکی از بنیانگذاران و نویسنده اصلی ژورنال بارومتر ماهانه، یک خبرنامه تحلیلی و پیش بینی کننده در مورد مسائل کلان برای تصمیم گیرندگان سطح بالا است.
تا سال 2011، آقای ماله ره یکی از شرکای ارشد در IJ (Informed Judgment) Partners مستقر در ژنو بود، یک گروه مشاورین سرمایه گذاری برای افراد با ارزش خالص فوق العاده بالا. قبل از آن، او یکی از شرکای مدیریتی در Rainbow Insight بوده، که گروه مشاورین که او تأسیس کرد اطلاعات سفارشی را برای سرمایه گذاران خاص فراهم می کرد.
پیش از این، آقای ماله ره شبکه جهانی ریسک را در مجمع جهانی اقتصاد در داووس سوئیس تأسیس کرده بود و رهبری آن را بر عهده داشت. او برای چند سال متوالی برنامه نشست سالانه داووس را طراحی و اجرا کرد و در رویدادهای جهانی، صنعتی و منطقه ای سخنرانی کرد.
سایر تجربیات حرفه ای او عبارتند از: بانکداری سرمایه گذاری (به عنوان اقتصاددان ارشد و استراتژیست یک بانک سرمایه گذاری بزرگ روسیه و به عنوان اقتصاددان در EBRD در لندن)، اتاق های فکر و دانشگاه (هم در نیویورک و هم در آکسفورد) و دولت (با سه بانک).

خوب این حضرات با این رزومه ی مشعشع
دلشان حضرت عباسی برای ملتهای در حال توسعه سوخته؟
و خدا وکیلی دلشان آیا به حال مسلمانان به طریق اولی سوخته؟

همین دو شخص فاقد شرافت انسانی، اخلاقی و جدانی مسبب خیل عظیمی از نابسامانی های اقتصادی در جهان هستند
اینها تا نفس دارند نوکر سرمایه داری و لیبرالیسم هستند 
و تمام توصیه های آنها در باطن جاده صاف کن رسیدن به اهداف مستکبرین است
ولی هر چند برای حفظ ظاهر هم که شده ادا و اطوار حمایت از ملتها را در می آورند

خوب بگذریم
خزعبلات مندرج در کتاب‌شان همانند دروغ آن کذاب است که گفته بود فلان جا غذا نذری می‌دهند
ملت ساده دل و بی پناه و فاقد جهان بینی و ایدیولوژی قوی فکر میکنند این سخنان وحی منزل است و گوسفندوار دنبال اینها راه می افتند که به سرمنزل مقصود و قله های افتخار دنیوی برسند 
ولی غافل آنکه امثال این مکاران و حیله گران فقط و فقط طبقه الیت و خاص در جهان را به سر منزل مقصود و موفقیت می‌رسانند و الباقی مردم را به چرک لای انگشت پایشان هم حساب نمی‌کنند
و البته به طرق موذیانه در این قبیل کتب بجای راهنمایی برای مردم بخت برگشته چاه نمایی میکنند و با زبان بی زبانی به حکام خودفروخته و خودباخته در برابر جبهه غرب، راه هایی را نمایان میکنند که آخرش فقط بدبختی و تباهی است ولی این نکبت تباهی با هزار بزک دوزک باغ سبز برین نشان داده می‌شود
کن نبودند این چنین حاکمانی و دولتمردانی
همین حسن روحانی و دولتش، دولت خانه‌ی سالمندانش که دیوانه وار شیفته امثال این تئوریسین ها هستند و افتخار هم میکنند
بگذریم

ترجمه بسیار بسیار بسیار افتضاح و فاجعه
ویراستاری نمونه‌ی یک ویراستاری تباه
خواندش بسیار سخت
حتی گاهی متن انگلیسی کتاب را به مترجم ماشینی گوگل میدادم بسیار قابل فهم تر برایم ترجمه میکرد

پول زیاد دارید
وقت زیاد دارید
بروید کتاب قصه‌های کودکانه ‌ی «حسنی به مدرسه می‌رود» را بخوانید بهتر است تا این خزعبلات نامه را دست بگیرید علاف شوید
عزت زیاد...

∆: برای مطالعه بیشتر در مورد کلاوس شوآب قدیس 😁 نامش را در گوگل جستجو کنید و بخصوص سایت خبررسانی مشرق را پیدا کنید