بلندی های بادگیر بلندی های بادگیر امیلی جین برونته و 2 نفر دیگر 2.7 7 نفر | 1 یادداشت خواهم خواند نوشتن یادداشت با انتخاب ستارهها به این کتاب امتیاز دهید. در حال خواندن 0 خواندهام 24 خواهم خواند 8 ناشر آزرمیدخت شابک 9786227992519 تعداد صفحات 216 تاریخ انتشار 1401/1/2 توضیحات کتاب بلندی های بادگیر، ویراستار زهرا راستی. لیستهای مرتبط به بلندی های بادگیر هیوا 1403/2/30 100 رمان برتر 59 کتاب سعی میکنم صد تا از بهترین متاب های رمان و داستان دنیارو اینجا بزارم لیست در حال تکمیل شدنه 0 8 پستهای مرتبط به بلندی های بادگیر محتشم 1402/6/13 برای |نو| جوانی! 8 59 یادداشتها محبوبترین جدید ترین rahilediba 1403/5/5 پس از مدتها به خودم جرئت تراژدی خواندن دادم و حقیقتا از کرده خود پشیمانم، نه به خاطر تنها اثر و شاهکار خانم برونته، بلکه به خاطر ترجمه ضعیف، مملو از سانسورهای بیمورد و تحریفهای محسوس در متن داستان که هیچ ربطی به نسخه اصلی آن ندارد. خواندن این رمان را به همه علاقمندان به ژانر تراژدی شدیداً توصیه میکنم اما نه از این مترجم و نه از هیچ مترجم دیگری، بلکه فقط و فقط مطالعه نسخه زبان اصلی کتاب یا نهایتاً تماشای فیلم Wuthering Heights 2009 که اقتباسی از این رمان است و حداقل شباهت بیشتری به نسخه اصلی دارد. سپاسگزارم ✨ 6 17