نظرها (22)

طه

1401/9/21

در جست و جوی کبریت احمر: زندگانی ابن عربیابن عربی، میراث دار پیامبرانعوالم خیال: ابن عربی و مسئله اختلاف ادیان

ابن‌عربی-شناسی

6 کتاب

محی‌الدین بن عربی صوفی بزرگ اندلسی، از بانفوذترین متفکران مسلمان است. از محی الدین آثار بسیار زیادی بر جای مانده است. احتمالاً نام او یا نظریه وحدت وجود به گوشتان آشناست، شاید هم از طریق مطالعه کتاب مرگی کوچک با زندگی‌اش آشنا باشید. در اینجا قصد ندارم که به خود کتاب‌های ابن عربی بپردازم، تنها قصد دارم چند کتاب‌ مفید برای شناخت بیشتر احوال و آثار و آراء ابن عربی معرفی کنم. در حال حاضر مطالعه و تحقیق جدی در هر زمینه‌ای، از جمله اسلام‌شناسی نیازمند آشنایی با زبان انگلیسی است. حجم و کیفیت مقالاتی که به زبان فارسی و عربی درباره عرفان اسلامی/تصوف منتشر می‌شوند با مقالات انگلیسی اصلا قابل قیاس نیست. درباره ابن‌عربی حدوداً هفته‌ای یک مقاله به انگلیسی منتشر می‌شود. مقالاتی که به فارسی درباره عرفان و تصوف به نگارش درمی‌آیند بی تعارف نمی‌توانند به هیچ روی برابر مقالات خوب انگلیسی عرض اندام کنند. (بگذریم از استثناهایی که به انگشتان یک دست نیز نمی‌رسند) پیشنهاد می‌کنم به سایت انجمن ابن‌عربی هم یک سری بزنید: https://ibnarabisociety.org/

22

29

(0/1000)

نظرات

طه

1401/9/21

ویلیام چیتیک بزرگ‌ترین ابن‌عربی شناس دنیاست.
پیشنهاد می‌کنم حتما مقالاتش را هم مطالعه بفرمایید.
برخی از مقالاتش ترجمه نیز شده ا
3

0

علت خاصی داره که این دو مطلب ر هم در همون توضیحات فهرست(لیست) ننوشتید؟ 

0

طه

1401/9/21

خیر علت خاصی که نداشت، فقط می‌خواستم رو شخصیت چیتیک بیشتر تاکید کنم، همین. ویلیام چیتیک پیش از انقلاب در ایران از دانشگاه تهران دکترا گرفت و بعد در موسسه حکمت و فلسفه بود. الان هم استاد ممتاز دانشگاه سونی استونی بروک آمریکاست. 

0

آقای عبدالله سلام. وقت شما به‌خیر. چه‌قدر عزیز! الهی که برکت کند، فزونی داشته‌باشد. خوش‌حال شدم اگرچه که هنوز نخوانده‌م. سبز باشید. :) ممنونم که خبر دادید. 🌸 

0

طه

1401/9/21

برای شناخت مولوی نیز یکی از بهترین منابع آثار چیتیک است.
1

0

سبز باشید. عیدتان و رمضان‌تان هم مبارک! عذرخواهم بابت تأخیر در پاسخ، مدتی‌ست که بی‌نهایت سرشلوغم. دعا بفرمایید برای به‌سامان شدن همه چیز! 

0

آخه اتفاقا وقتی این‌جا می‌نویسید، دور از چشم می‌مونه و احتمال غفلت ازش، زیادتره. برجسته‌نویسی راه‌کار به‌تریه گمونم.
2

0

طه

1401/9/21

بله درست می‌فرمایید.
از دفعه بعد همین کار را می‌کنم.
اگر حالش بیاید باید یک پست درباره چیتیک بنویسم و به معرفی همه آثارش بپردازم.
مقاله‌ای از چیتیک یکی دو ماه پیش  ترجمه کردم، اگر آن منتشر شود،یک پست برای چیتیک می‌نویسم.
کتاب‌های ویلیام چیتیک در همه جای دنیا کتابِ درسی تصوف/عرفان اسلامی است. 

0

طه

1401/12/27

سلامت باشید خیلی ممنونم🙏🌹
ارزش چندانی ندارد. ترجمه است. 

0

ایشالا که به سلامتی همه‌ی این‌ها انجام بشن. مشتاق هرگونه اطلاع‌بخشی شما هستم.
3

0

طه

1401/9/21

شما لطف دارید، نیکوگمان‌ اید و مهربان🙏🌹 

0

طه

1401/12/27

سلام و عرض ادب
فرموده بودید وقتی آن ترجمه چاپ شد عرض کنم 

0

طه

1401/12/27

لینک‌اش را نمیدانم چرا نمی‌توانم اینجا بگذارم!

اما از همان صفحه‌ی آکادمیا می‌توان دانلود کرد.
نام‌اش
A Persian translation on "whadat wujud in India"است 

0

مرزبان

1401/9/22

سلام ها بر شما 
با سپاس از شما برای این لیست جذاب 
چنانچه کتب خاتم الاولیا از محمد خواجوی و اوراد لیالی و ایام و اندوه های زندانی  خود ابن عربی و نقش خیال دکتر فرهمند  رو با عنوان مقدمه ای بر ابن عربی شناسی در لیست میگذاشتین مقبول تر بود .

در خصوص منابع و مباحث مکتوب پیرامون ابن عربی اگر سری به پایان نامه های دانشگاهی بزنید بی تردید دست پر تری میابید . مباحث شفاهی اساتید هم که به کثرت در دسترس هست .
1

0

طه

1401/9/22

سلام و عرض ادب
من به جهاتی برای مرحوم استاد خواجوی احترام قائلم. اما کارهای ایشان اعم از تصحیح و ترجمه اصلا ارزش علمی ندارد...
مباحث شفاهی اساتید هم به نظرم برای شناختِ خود ابن عربی چندان سودمند نیست. معمولاً در حوزه ابن‌عربی با خوانش صدرایی تدریس می شود. از همه مباحث بسیار متنوعی هم که ابن عربی دارد فقط روی وحدت وجود متمرکز می‌شوند. برای شرح ابن عربی هم معمولا از قصیری استفاده می‌کنند...در متدولوژی ایشان به نظر چند و چون است. 

0

سلام. لطفا بیافزایید:

۱.ابن عربی چنین گفت
۲.ابن عربی چهره برجسته اسلام
5

0

طه

1401/9/22

سلام و عرض ادب
کتاب ابوزید را تا به حال ندیده‌ام متاسفانه، خوبه؟

کتاب دوم که برای مرحوم استاد جهانگیری است در لیست موجود است 

0

https://www.fidibo.com/book/1143 

0

https://www.fidibo.com/book/1143 

0

فیدیبو دارد. ببینید. 

0

طه

1401/9/22

متشکرم قربان 🌹🙏 

0

طه

1401/9/22

خانم کلود عداس دخترِ ابن‌عربی-شناسِ شهیر مایکل شودویچ است. این رو با دو واسطه نقل می‌کنم، چیتیک گفته بوده که شودویچ کل «فتوحات» رو حفظ بوده!

0