یادداشت‌های ❁| 𝑨𝒓𝒕𝒆𝒎𝒊𝒔 (6)

          همونطور که از یک دریا سالار نظامی انتظار میره؛ صریح، واضح و سریع. 
مهمترین اصولی که درطول زندگی کارآموزی تجربه کردن رو به صورت کتابی 88صفحه ای درآوردن خیلی معجزه است. 
به عنوان کتاب بسنده نکنید، اصولیه که آقای مک خودشون در زندگی اجرا کرده. 
کتاب قشنگیه و می‌ارزه.
        

          تاریخ، چیزیه که ما باید ازش درس بگیریم. به شخصه معتقدم عموما تاریخ درحال تکراره. 
چون مردم از گذشته‌ی خودشون غافلن ؛
نمی‌دونن چه چیزهایی باعث شکست اجدادشان و چه چیزی باعث پیروزی اونها شده. 
متاسفانه این‌چنین کتاب‌ها توسط عام مردمِ کتابخون خونده نمی‌شه و فقط دانشجویان تاریخ درحال خوندن این کتابن.  
کتابیه برای آگاه سازی و البته بیدار سازی؛ تا بلکه مردم به خودشون بیان و سعی کنن از گذشته برای آینده درس بگیرن. 
اگه می‌خواین این کتاب رو بخونین خلوتی برای خودتون پیدا کنین که با تیکه‌های بقیه‌‌ی دوستانتون مثل:"کتاب بهتر از این نبود که اینو داری می‌خونی؟" مواجه نشین...
        

          کتاب قشنگی بود. 
ترجمه‌اش خوب بود ولی یک سری از جملات غلط های دستوری داشت. 
من خودم اولش فکر کردم همه‌چیز رو متوجه شدم ولی در چند صفحه ی آخر همه چیز تغییر کرد مجبور شدم اطلاعات رو دوباره بازسازی کنم. تو بخش های آخرش جا خوردم!
ژانر معماییش رو دوست داشتم 
        

          کتاب فانتزی قشنگیه، ترجمه عالی بود، نویسنده خیلی خوب اطراف و اتفاقات رو توصیف کرده بود و حتی منی که تو تصور کردن زیاد خوب نیستم می‌تونم کاملاً اتفاقات رو تصور کنم. 
ولی خیلی به توصیف اتفاقات پرداخته بود. نسبت به توصیف اتفاقات کمتر به توصیف احساساتی که درحین اون اتفاق در تام به وجود میومد می پرداخت.
به صورت کلی دوستش داشتم، داستان جذابش باعث می‌شه به عنوان یکی از بهترین کتاب هایی که خوندم بشناسمش. 
همچنین برای افرادی که می‌خوان یک کتاب سنگین رو بخونن ولی کم کم دارن ازش خسته میشن، می‌تونه خوب باشه(با توجه به کم بودن صفحاتش. 
        

          کتاب خیلی مناسبی برای فن بیانه ولی انتشارات نیک فرجام، با ترجمه ی معصومه ضمیری اصلا ترجمه ی خوبی نداره؛ به صورتیه که انگار اصلا مترجم زحمتی نکشیده و به زبان انگلیسی مسلط نبوده به همین خاطر گوگل ترنسیلت رو باز کرده و تمام مطالب رو همونجا وارد کرده و ترجمه اش رو پرینت گرفته..!