یادداشت بی تا 🌱📚
1403/3/8
عالی عالی👌🏻👏🏻 البته ترجمه جناب دیهیمی در برخی جاهای کتاب سنگین بود و از کلماتی استفاده کرده بود که آدم فقط یکبار در عمرش اون هم فقط از زبان جناب دیهیمی ممکنه بشنوه یا بخونه 😂 ولی در کل کتاب اونقدر جذاب و جالب بود برام که وقتی به صفحه ۵۰ رسیدم دیگه نتونستم بیخیالش بشم و تا انتها خوندم و فوق العاده بود👌🏻👌🏻
(0/1000)
نظرات
1403/3/20
سلام، خب اوایلِ داستان خیلی بی روح و یکنواخت بود ولی به نظرم از یه زاویه دیگه میشه به شخصیتِ داستان نگاهِ ریزتری داشت که چقدر به عشق و زیبایی و طبیعت و زندگی نگاه و برداشتِ خاصی داره، کاملا بی تفاوت و بی احساس و بی هدف و بی انگیزه است، هیچ شور و نشاطی در زندگیش نیست و یک مرتبه همه چیز به طرز عجیبی بهم میریزه در طولِ داستان منتظرِ یه اتفاقِ خاص بودم که افتاد و خواستم تا انتهاش بخونم که چی میشه، پایان غیرقابل پیش بینی داشت
0
1403/3/20
0