یادداشت صبا کاظمی

تو زودتر بکش: روایت نیروهای عملیاتی و اطلاعاتی اسرائیل از 60 سال ترور
        کتاب مستندی است. مستندی روایی که خیلی هم حوصله‌سوز نیست اگر به موضوع علاقه داشته باشید.
در تعریف کتاب میشه گفت: اسرائیل، از زبانِ اسرائیل!
نویسنده خودش یک محقق اسرائیلی‌ست و کتاب‌هایش قابل استناد است تا جایی که از روی کتاب او سریال هم ساخته‌اند... اما خب این حرف مترجم رو واقعا در تمام لحظاتی که کتاب رو میخونید فراموش نکنید که به هرحال این کتاب نوشته یک اسرائیلی‌ست و باید آن را روایت تاریخ منطقه از"چشم دشمن" دانست...
      
1

14

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.