یادداشت کتاب ماه ادبیات

        این کتاب تلخیصی از منطق‌الطیر عطار است که در آن چهارچوب و ساختار داستان اصلی حفظ شده. در این کتاب، حکایات هم‌مضمون و موازی حذف شده‌اند و شرح لغات و عبارات و ابیات در پانوشت صفحات آورده شده. در انتخاب ابیات، مبنای کار بر روشن بودن و روان بودن آن‌ها بوده. در مقدمه‌ای که در آغاز کتاب آمده خلاصه‌ای از زندگی عطار و آثار او و تأثیر عطار در سخن‌سرایان پس از او، ارائه شده، آن‌گاه از اصل داستان منطق‌الطیر و بنیان تمثیلی آن و نیز زیبایی لفظ و اشتمال بر تشبیهات خیال‌انگیز و معانی بکر و بیان درام‌گونه و حفظ یک‌پارچگی داستان و درون‌مایه‌ی اصلی آن، سخن گفته شده. این داستان دارای فصولی است که عناوین آن عبارتند از: «داستان مرغان»، «عذر آوردن مرغان دیگر»، «منازل راه مرغان»، «سیر مرغان در هفت وادی (سی مرغ در پیش‌گاه سیمرغ)» و «حسن ختام منطق‌الطیر».


کتاب ماه ادبیات، سال یکم، شماره‌ی یکم.