یادداشت همشهری جوان

        یوستین گوردر، نویسنده‌ی نروژی که سال‌ها فلسفه تدریس می‌کرد، همیشه در فکر متن فلسفی ساده‌ای بود که به درد شاگردان جوانش بخورد، اما چون متن مناسبی پیدا نکرد، خودش نشست و کتاب دنیای سوفی را نوشت. این کتاب با استقبال غیر منتظره‌ای رو‌به‌رو شد و در چند سال اول انتشار، به بیش از 30 زبان ترجمه شد و میلیون‌ها نسخه از آن در جهان فروش رفت. امروزه دیگر کمتر کسی است که کتاب بخواند و اسم دنیای سوفی به گوشش نخورده باشد این کتاب در ایران هم با استقبال خوبی مواجه شد و بعد از آن یکی‌یکی کتاب‌های گوردر به فارسی ترجمه شدند. به تازگی هم کتاب جدیدی از این نویسنده با ترجمه‌ی شقایق قندهاری توسط نشر ققنوس منتشر شده است. دختر رهبر سیرک، مانند باقی آثار گوردر داستانی با پرسش فلسفی بسیار است که برای مخاطبان جوانی که می‌خواهند شروع به فلسفه خوانی کنند بسیار کارآمد است. رمان دختر رهبر سیرک درباره‌ی مردی نروژی است که با خواندن دفتر خاطراتش و نگاهی به گذشته کل زندگی‌اش را مرور می‌کند. سطرهای اولیه‌ی کتاب بخش‌هایی از خاطرات او است که راوی رمان، آن‌ها را در19 سالگی نوشته و ماجراهایی که در داستان اتفاق می‌افتند، همه قسمتی از زندگی راوی هستند.

فائزه خابوری، شماره‌ی509 همشهری جوان،6 تیر 94